AFFICHEUR FREQUENCEMETRE/COMPTEUR
Haute vitesse, modules d’interface
intelligents à sept modes de
fonctionnement, conversion
d’impulsions d’entrée simples ou
doubles
Plage d’entrée de 50 kHz et précision de 0,006%
pour contrôles pointus.
Large choix de sorties : relais, transistor, BCD,
linéaire ou de communications.
Maintien des valeurs maximum et minimum,
protection d’écriture de la valeur de réglage.
Contient quatre valeurs de sorties comparées ou
quatre valeurs de décalage d’échelle.
Préréglage de fonction avec affichage dans l’unité
du paramètre physique réel (longueur, volume,
etc.).
Instructions de la valeur réglée, de la plage de
sortie linéaire et de préréglage disponibles dans la
valeur mesurée courante.
K3NR
Affichage en heures, minutes et secondes pour le
mode de fonctionnement 6.
Paramètre de temps de compensation au
démarrage, jusqu’à 99,9 s, prévenant la mesure
contre toute sortie erronée.
Alimentation de capteur intégrée (12 Vc.c., 80 mA).
Dimension compacte, 1/8 DIN.
Conforme aux
(IEC1010-1).
normes
CEM,
EN61010-1
Homologation UL/CSA.
uC
Références
Unité de base
Type d’entrée
Tension d’alimentation
Modèles de base
Ces modèles comportent un
affichage de traitement de la
valeur et des touches de
contrôle sur le panneau avant.
Peut être connecté à une carte
de sortie disponible, ou peut
être utilisé uniquement pour
l’affichage sans carte de sortie.
Modèles à LED de la
valeur de consigne
Ces modèles comportent un
affichage de traitement de la
valeur, une LED de valeur
de consigne et des touches
de contrôle sur le panneau
avant. Peut être connecté à
un contact relais, à un
transistor ou à une
combinaison de cartes de
sortie.
Y
NPN/Impulsion de tension
100 à 240 Vc.a.
K3NR-NB1A
Y
12 à 24 Vc.c.
K3NR-NB2A
K3NR-PB1A
Y
PNP
100 à 240 Vc.a.
12 à 24 Vc.c.
K3NR-PB2A
Y
K3NR-NB1C
K3NR-NB2C
K3NR-PB1C
Y
K3NR-PB2C
Produit classifié standard
1
K3NR
Combinaisons possibles des cartes de sortie
Type de sortie
Configuration de sortie
Cartes de
sortie
K3NR
Unité de base
Standard
Affichage à
LED de la
valeur
réglée
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
---
---
---
---
---
---
---
---
---
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Contact relais
3 sorties : H, PASS, L (SPDT)
5 sorties : HH, H, L, LL (SPST-NO) et PASS (SPDT)
5 sorties : HH, H, L, LL (SPST-NC) et PASS (SPDT)
K31-C1
Y
K31-C2
Y
K31-C5
K31-T1
Y
K31-T2
Y
K31-B2
K31-L1
Y
K31-L2
K31-L3
K31-L7
K31-L8
K31-FLK1
Y
K31-FLK2
Y
K31-FLK3
Y
K31-B4
Y
K31-L4
Y
K31-L5
Y
K31-L6
Y
K31-L9
K31-L10
Y
K31-FLK4
Y
K31-FLK5
Y
K31-FLK6
Y
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Transistor
BCD
Linéaire
5 sorties (NPN à collecteur ouvert)
5 sorties (PNP à collecteur ouvert)
Sortie 5 chiffres (NPN à collecteur ouvert)
4 à 20 mA c.c
1 à 5 Vc.c.
chiffres 1 mV/10
0 à 5 Vc.c.
0 à 10 Vc.c.
Cartes de communication
RS-232C
RS-485
RS-422
Combinaison de sortie et
cartes de communication
Sortie BCD + 5 sorties à transistor (NPN à collecteur
ouvert)
4 à 20 mA + 5 sorties à transistor (NPN à collecteur
ouvert)
1 à 5 V + 5 sorties à transistor (NPN à collecteur ouvert)
chiffres1 mV/10 + 5 sorties à transistor (NPN à collecteur
ouvert)
0 à 5 Vc.c. + 5 sorties à transistor (NPN à collecteur
ouvert)
0 à 10 Vc.c. + 5 sorties à transistor (NPN à collecteur
ouvert)
RS-232C + 5 sorties à transistor (NPN à collecteur
ouvert)
RS-485 + 5 sorties à transistor (NPN à collecteur ouvert)
RS-422 + 5 sorties à transistor (NPN à collecteur ouvert)
Y
Produit classifié standard
2
K3NR
Comment lire une référence :
K3NR
Les unités de base et les cartes de sortie peuvent être commandées individuellement ou ensemble. Se référer au tableau
Combinaisons dispo-
nibles de cartes de sortie.
Unités de base
K3NR -
1 2 3 4
1, 2. Codes des capteurs d’entrée
NB : Entrées NPN
PB : Entrées PNP
3.
Alimentation
1 : 100 à 240 Vc.a.
2 : 12 à 24 Vc.c.
Cartes de sortie
K31 -
5 6 7
8
Unités de base avec cartes de sortie
K3NR -
-
1 2 3 4
5 6 7 8
5, 6, 7, 8. Codes du type de sortie
C1 : 3 sorties comparées à contact relais (H, PASS, L : SPDT)
C2 : 5 sorties comparées à contact relais (HH, H, L, LL : SPST-
NO; PASS : SPDT)
C5 : 5 sorties comparées à contact relais (HH, H, L, LL : SPST-
NC; PASS : SPDT)
T1 : 5 sorties comparées à transistor (NPN à collecteur ouvert)
T2 : 5 sorties comparées à transistor (PNP à collecteur
ouvert
)
4.
B2 : Sortie BCD (NPN à collecteur ouvert) (voir Rem.)
B4 : Sortie BCD + 5 sorties à transistor (NPN à collecteur
ouvert)
L1 : Sortie linéaire (4 à 20 mA) (voir Rem.)
L2 : Sortie linéaire (1 à 5 Vc.c.) (voir Rem.)
L3 : Sortie linéaire (1 mV/10 chiffres) (voir Rem.)
L4 : Sortie linéaire, 4 à 20 mA + 5 sorties à transistor (NPN à
collecteur ouvert)
L5 : Sortie linéaire, 1 à 5 V + 5 sorties à transistor (NPN à col-
lecteur ouvert)
L6 : Sortie linéaire, 1 mV/10 chiffres+ 5 sorties à transistor
(NPN à collecteur ouvert)
L7 : Sortie linéaire, 0 à 5 Vc.c. (voir Rem.)
L8 : Sortie linéaire, 0 à 10 Vc.c. (voir Rem.)
L9 : Sortie linéaire, 0 à 5 Vc.c. + 5 sorties à transistor (NPN à
collecteur ouvert)
L10 : Sortie linéaire, 0 à 10 Vc.c. + 5 sorties à transistor (NPN à
collecteur ouvert)
FLK1 : Communication RS-232C (voir Rem.)
FLK2 : Communication RS-485 (voir Rem.)
FLK3 : Communication RS-422 (voir Rem.)
FLK4 : RS-232C + 5 sorties à transistor (NPN à collecteur
ouvert)
FLK5 : RS-485 + 5 sorties à transistor (NPN à collecteur
ouvert)
FLK6 : RS-422 + 5 sorties à transistor (NPN à collecteur
ouvert)
Rem. :
Ces types de sorties sont disponibles uniquement sur les modèles de base.
Affichage
A : Standard
C : Affichage par LED de la valeur de réglage
3
K3NR
K3NR
Caractéristiques techniques
Caractéristiques
Tension d’alimentation
Plage de tension de fonctionnement
Consommation électrique (voir
Rem.)
Alimentation capteur
Résistance d’isolement
Rigidité diélectrique
Immunité aux parasites
Résistance aux vibrations
Résistance aux chocs
Température ambiante
Humidité ambiante
Atmosphère ambiante
CEM
100 à 240 Vc.a. (50/60 Hz); 12 à 24 Vc.c.
85% à 110% de la tension d’alimentation
15 VA max. (charge c.a. maximum avec tous les indicateurs allumés)
10 W max. (charge c.c. maximum avec tous les indicateurs allumés)
80 mA à 12 Vc.c.±10%
20 MW min. (à 500 Vc.c.) entre la borne externe et le boîtier.
Isolement mesuré entre les entrées, les sorties et l’alimentation.
2 000 Vc.a. pendant 1mn entre la borne externe et le boîtier.
Isolement mesuré entre les entrées, les sorties et l’alimentation.
±1
500 V sur les bornes d’alimentation en modes normal ou commun
¦
1µs, 100 ns pour le bruit
en signal carré avec 1ns.
Endommagement : 10 à 55 Hz, 0,5 mm pendant 10 min dans chaque direction X, Y et Z,
Destruction : 10 à 55 Hz, 0,75 mm pendant 2 heures dans chaque direction X, Y, et Z.
Endommagement : 98 m/s
2
(10G) 3 fois dans chaque direction X, Y et Z
Destruction : 294 m/s
2
(30G) 3 fois dans chaque direction X, Y et Z
Fonctionnement : --10°C à 55°C (sans givrage)
Stockage : --20°C à 65°C (sans givrage)
Fonctionnement : 25% à 85% (sans condensation)
Doit être exempte de gaz corrosif
Emission rayonnée :
Emission conduite :
Im. décharges électro--statiques :
Immunité interférence fréq. radio :
Im. aux perturb. conduites :
Immunité aux chocs :
EN55011 Groupe 1 classe A
EN55011 Groupe 1 classe A
EN61000-4-2 : 4 kV décharge de contact (niveau 2)
8 kV décharge air (niveau 3)
ENV50140 : 10 V/m (amplitude modulée, 80 MHz à
1 GHz) (niveau 3)
10 V/m (impulsion modulée, 900 MHz)
ENV50141 : 10 V (0,15 à 80 MHz) (niveau 3)
EN61000-4-4 : 2 kV ligne d’alimentation (niveau 3)
2 kV ligne de transfert de signaux E/S
(niveau 4)
Homologations
UL508, CSA22.2; conforme aux normes EN50081-2, EN50082-2, EN61010-1 (IEC1010-1) ;
conforme à la norme VDE106/partie 100 (protection des doigts) quand le capot de la borne est
monté.
Approx. 400 g
Poids
Rem. :
Un processeur de signaux intelligent avec tension d’alimentation c.c nécessite environ 1 A c.c. comme courant d’alimentation de com-
mande lorqu’il est en fonctionnement. Ceci ne doit pas être oublié en cas d’utilisation de plusieurs processeurs de signaux intelligents.
Quand le processeur de signaux intelligent n’est pas en phase de mesure (par exemple, lorsqu’il vient d’être mis sous tension, ou fonc-
tionne en temps de compensation au démarrage), l’afficheur indique “00000” et toutes les sorties sont inactives.
Caractéristiques d’entrée/sortie
Sortie contact relais
(comprenant un relais G6B)
Charge résistive (cosf = 1)
Charge nominale
Courant de liaison nominal
Tension de contact maximum
Courant de contact maximum
Capacité de commutation max.
Charge minimum permise
(niveau P, valeur de référence)
Durée de vie mécanique
Durée de vie électrique
(à une température ambiante de
23°C)
5 A à 250 Vc.a.; 5 A à 30 Vc.c.
5 A max. (à la borne COM)
380 Vc.a., 125 Vc.c.
5 A max. (à la borne COM)
1 250 VA, 150 W
10 mA à 5 Vc.c.
50 000 000 fois min. (à une fréquence de commutation de 18 000 fois/h)
100 000 fois min. (à une fréquence de commutation de 1800 fois/h)
375 VA, 80 W
Charge inductive (cosf = 0,4, L/R = 7 ms)
1,5 A à 250 Vc.a., 1,5 A à 30 Vc.c.
4
K3NR
Sortie transistor
Tension de charge nominale
Courant de charge maximum
Courant de fuite
Sortie BCD
Nom du signal E/S
Entrée
REQUEST, HOLD, MAX, MIN, RESET
Signal d’entrée
Courant d’entrée avec entrée sans
tension
Niveau de signal
Sorties
DATA, POLARITY, OVERFLOW,
DATA VALID, RUN
Tension de charge nominale
Courant de charge maximum
Courant de fuite
Rem. :
méthode logique : logique négative
Sortie linéaire
4 à 20 mA
Résolution
Erreur de sortie
Résistance de charge permise
4 096
±
0,5% FS
600
W
max.
500
W
min.
±
1,5% FS
1 KW min.
1à5V
10 mA
Tension ON : 1.5 V max.
Tension OFF : 3 V min.
12 à 24 Vc.c.
+10%
/
-15%
10 mA
100
mA
max.
caractéristiques
12 à 24 Vc.c.
+10%
/
--15%
50 mA
100
mA
max.
K3NR
Entrée de contact sans tension
chiffres 1 mV/10 (voir Rem.)
Rem. :
pour la sortie des chiffres 1 mV/10, la tension de sortie varie lors de chaque augmentation de 40 à 50 dans la valeur d’affichage.
Communications
RS-232C, RS-422
Méthode de transmission
Méthode de synchronisation
Débit en bauds
Code de transmission
Communications
Ecriture vers
K3NR
Lecture de K3NR
4 fils, semi--duplex
Synchronisation départ--arrêt
1 200/2 400/4 800/9 600/19 200/38 400 bps
ASCII (7 bits)
Valeur de réglage comparée, valeur de décalage d’échelle, programmation à distance/locale,
commande de ré--initialisation des valeurs maximum/minimum, et autres fonctions du mode
Paramétrage hors conditions de communication.
Valeur de traitement, valeur comparée de réglage, valeur maximum, valeur minimum, donnée
modèle, code d’erreur, etc.
2 fils, semi--duplex
RS-485
5
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
