31>*7
-=<868<4>0 :05-@
1DANOLDM
T
:6B mqcn]bcha ][j[\cfcns
T
U[lciom giohncha n_lgch[ncihm [p[cf[\f_
T
7 Gilg B 08 r >=1 ]ihn[]n [ll[ha_g_hn
T
QiIR . FKU ]igjfc[hn
.3-:-.<0:4;<4.;
Dihn[]n [ll[ha_g_hn
Uifn[a_ ^lij 0chcnc[f1
L[r4 ]ihnchoiom ]oll_hn
71 >1
L[r4 mqcn]bcha ]oll_hn
>1
L[r4 mqcn]bcha pifn[a_
Lch4 ]ihn[]n fi[^
Ff_]nlc][f _h^ol[h]_
L_]b[hc][f _h^ol[h]_
Jhcnc[f chmof[ncih l_mcmn[h]_
Ec_f_]nlc] mnl_hanb
Nj_l[n_ ncg_
>1
Q_f_[m_ ncg_
:1 >1
Bg\c_hn n_gj_l[nol_
3:6
91
7B
Ssj4@ 86gU 0[n 76B1
L[r4@ 8;6gU 0[n 76B1
<6B 0[n 89 1
L[e_ 0MN1@ 7;6B
81
Uc\l[ncih
l_mcmn[h]_
;1 >1
Rbi]e l_mcmn[h]_
;1 >1
Gf[gg[\cfcns
S_lgch[ncih
Dihmnlo]ncih
Thcn q_cabn
<1
;It ni 8849It 76gg EB
8849It ni ;66It ?>g5m
8
8?:g5m
8
TK?:3IC il \_nn_l 0g__nm GLURR 9681
PD
Eomn jlin_]n_^
Bjjlir4 9;a
]ip_l l_n_hncih 0joff . jomb1@ 866M gch4
n_lgch[f l_n_hncih 0joff . jomb1@ 766M gch4
n_lgch[f l_mcmcn[h]_ ni \_h^cha
0`lihn . mc^_1@ 76M gch4
=1
Cl_[e 0MN1@ :6B
0Q_mcmncp_2 794;UED1
R__ +Ki[^ fcgcn ]olp_+
7B <UED
R__ +DNMSBDS EBSB+
7 r 76
<
NOR
0966
NOR
5gch1
L_]b[hc][f ^[n[
766L 0;66UED1
\_nq__h ]ihn[]nm@ ;66UBD
\_nq__h ]icf . ]ihn[]nm@ ;66UBD
L[r4@ =gm 0[n higc4 pif41
L[r4@ ;gm
ni 78;
71 L_[mol_^ qb_h [jjfscha 766- l[n_^ pin[a_ ih ]icf4
81 Jhlomb j_[e ]oll_hn oh^_l f[gj fi[^2 [n 794;UED4
91 7gch2 f_[e[a_ ]oll_hn f_mm nb[h 7gB4
:1 Sb_ p[fo_ cm g_[mol_^ qb_h pifn[a_ ^lijm mo^^_hfs `lig higch[f
pifn[a_ ni 6 UED [h^ ]icf cm hin j[l[ff_f_^ qcnb mojjl_mmcih ]cl]ocn4
;1 Vb_h _h_lact_^2 ij_hcha ncg_ i` MN ]ihn[]nm mb[ff hin _r]__^ 7gm4
<1 GLURR@ G_^_l[f Linil U_bc]f_ R[`_ns Rn[h^[l^4
=1 S_mn jichn cm [n 8gg [q[s `lig n_gch[f _h^2 [h^ [`n_l l_gipcha n_mncha
`il]_2 nb_ n_lgch[f nl[hm`caol[ncih mb[ff hin _r]__^ 64;gg4
>1 Nhfs `il nb_ 78UED ]icf pifn[a_ nsj_4
.87<-.< /-<-
;1
Ki[^
pifn[a_
Nh5N`` l[nci
Ki[^ nsj_
L[e_
Cl_[e
794;UED
K[gj
71
Ki[^ ]oll_hn B
Nh
m
8
N``
m
8
Ff_]nlc][f
_h^ol[h]_
91
NOR
Dihn[]n
g[n_lc[f
Ki[^ qclcha Bg\c_hn
^c[al[g
:1
n_gj4
R__
^c[al[g 7
R__
^c[al[g 8
R__
^c[al[g 9
Q_mcmncp_
:6
:6
7;6
96
>6
99
81
7v76
;
BaRhN
8
L[e_
Cl_[e
8
8
7v76
;
BaRhN
8
R__
Bg\c_hn
S_gj4
Dolp_
Jh^o]ncp_
L[e_
Cl_[e
8
8
7v76
;
BaRhN
8
INMHGB QFKBX
JRN?6672 JRN5SR7<?:? 2 JRN7:6672 NIRBR7>6672 JFDP PD 6>6666 DFQSJGJFE
>7
867: Q_p4 7467
.87<-.< /-<-
;1
Ki[^
pifn[a_
Nh5N`` l[nci
Ki[^ nsj_
L[e_
Cl_[e
L[e_
Cl_[e
L[e_
Cl_[e
Ki[^ ]oll_hn B
86
86
<6
7<
?<
7<
81
[n 89
Ff_]nlc][f
_h^ol[h]_
91
NOR
Nh
m
9
7
7
N``
m
9
:
>
Dihn[]n
g[n_lc[f
BaRhN
8
BaRhN
8
BaRhN
8
Ki[^ qclcha
^c[al[g
:1
R__
^c[al[g 7
R__
^c[al[g 8
R__
^c[al[g 9
Q_mcmncp_
8=UED
K[gj
71
7v76
7v76
;
;
Jh^o]ncp_
7v76
;
71 Sb_ fi[^ ch nb_ n[\f_ _r]fo^_m `f[mb_l4 Vb_h [jjfc_^ ch `f[mb_l2 [ mj_]c[f mcfp_l [ffis 0BaRhN
8
1 ]ihn[]n g[n_lc[f mbiof^ \_ om_^ [h^ nb_ ]omnig_l
mj_]c[f ]i^_ mbiof^ \_ 07=61 [m [ mo``cr4 Of_[m_ b__^ nb_ [hi^_ [h^ ][nbi^_/m l_ko_mn qb_h qcl_^2 n_lgch[f 96 mbiof^ ]ihh_]n qcnb [hi^_4
81 Dill_mjih^m ni nb_ j_[e chlomb ]oll_hn ih chcnc[f []no[ncih 0]if^ `cf[g_hn14
91 B fiq l_mcmncp_ il ^ci^_ mojjl_mmcih ^_pc]_ ch j[l[ff_f ni nb_ l_f[s ]icf ch]l_[m_m nb_ l_f_[m_ ncg_ [h^ l_^o]_m nb_ fc`_ ncg_ ][om_^ \s ch]l_[m_^
_limcih [h^ 5 il bcab_l lcme i` ]ihn[]n q_f^cha4
:1 Sb_ fi[^ qclcha ^c[al[gm [l_ fcmn_^ \_fiq@
96
96
96
Q
Q
Q_mcmncp_
^c[al[g 7
K[gj
Jh^o]ncp_
>=
>=
Z
>=
>=
;1 Ki[^m g_hncih_^ ch nbcm ]b[ln cm `il l_f[sm qcnb hi j[l[ff_f ^ci^_ il Y_h_l Eci^_4 Gil nbim_ qcnb j[l[ff_f ^ci^_2 Y_h_l Eci^_ il inb_l ]igjih_hnm2
jf_[m_ ]ihn[]n Iiha`[ `il gil_ n_]bhc][f mojjilnm4
Of_[m_ [fmi ]ihn[]n Iiha`[ c` nb_ []no[f [jjfc][ncih fi[^ cm ^c``l_hn `lig qb[n g_hncih_^ [\ip_^4
>=
>=
^c[al[g 8
^c[al[g 9
.845 /-<-
Migch[f
pifn[a_
UED
78
78
8:
8:
Oc]e3oj
pifn[a_
UED
g[r4
=4>
=4>
7;4<
7;4<
Elij3ion
pifn[a_
UED
gch4
748
748
84:
84:
Dicf
l_mcmn[h]_
r07 76-1
>;
>;
9;6
9;6
Fkocp[f_hn
O[l[ff_f
81
l_mcmn[h]_
l_mcmn[h]_
r07 ;-1
333
<>6
333
8=66
333
=;4<
333
96?4>
[n 89
L[r4 [ffiq[\f_ ip_l^lcp_
Oiq_l
pifn[a_
71
UED
]ihmogjncih
V
[n 89
[n >;
74=
74?
74<
74?
8648
8648
:64;
:64;
7;4=
7;4=
974;
974;
71 L[r4 [ffiq[\f_ ip_l^lcp_ pifn[a_ cm mn[n_^ qcnb hi fi[^ [jjfc_^4
81 Jffomnl[n_^ qcnb nb_ nsj_ qcnb j[l[ff_f l_mcmnil 0<>6 2 78U12 08=66 2 8:U14
8:/0:472 4718:6-<487
IGU:M 5
<QKD
.JFG PJGNAED
>DLMFJI
}~@ 78UED
~*@ 8:UED
3@
7 Gilg B
*@
Of[mnc] Cl[]e_n
78
3I
7
S
3Q
0WWW1
.JINABN ALLAIEDHDIN
}@ Mi Cl[]e_n
+@
L_n[f Cl[]e_n
.JINABN 6ANDLFAG
9ALAGGDG BJFG
71
BJHKJIDINM
<,
BaRhN
8
:@
O[l[ff_f nl[hmc_hn mojl_mmcih l_mcmnilm0<>6 2 78U1 08=66 2 8:U1
:}@
O[l[ff_f nl[hmc_hn mojl_mmcih l_mcmnilm0;<6 2 78U1 07866 2 8:U1
:~@
O[l[ff_f nl[hmc_hn mojl_mmcih l_mcmnilm0:=6 2 78U1 07666 2 8:U1
/}@
O[l[ff_f nl[hmc_hn mojl_mmcih ^ci^_2 qcnb [hi^_ ]ihh_]n_^ ni n_lgch[f,><
/~@
O[l[ff_f nl[hmc_hn mojl_mmcih ^ci^_2 qcnb [hi^_ ]ihh_]n_^ ni n_lgch[f,>;
7FG@
Vcnbion j[l[ff_f ]igjih_hnm
.OMNJHDL MKDBFAG BJCD
71 J` nb_ mqcn]b3i`` j_[e pifn[a_ i` ]icf cm l_kocl_^ ni \_ mg[ff_l nb[h 766U2 Q7 il Q8 mb[ff \_ om_^ 0g_[mol_^ pifn[a_ i` 78U cm 794;U2 nb[n
i` 8:U cm 8=U1A J` j[l[ff_f ^ci^_2 Y_h_l Eci^_ il inb_l ]igjih_hnm [l_ l_kocl_^2 jf_[m_ ]ihn[]n Iiha`[ `il gil_ n_]bhc][f mojjilnm4
>8
8=<5470 /4607;487; -7/ ?4:472 /4-2:-6
Nonfch_ Ecg_hmcihm
IGU:M5¡ı¡ı3I7¡ı3¡ı0WWW1
64;
Thcn@ gg
>4:
>=
><
>;
648;
894=
84=;
649
64;
>
648;
>=
96
774;
w
74>
8<48
64;
647
<49
8<48
647
64;
64>
646;
7<4>
649
0Cinnig pc_q1
IGU:M5¡ı¡ı3I:¡ı3¡ı0WWW1
w
;4>
648
7<4;
64;
?
64;
649
84=;
64;
>4:
>=
><
>;
894=
64;
>
648;
>=
96
774;
w
74>
8<48
64;
647
<49
8<48
647
64;
64>
646;
7<4>
649
0Cinnig pc_q1
IGU:M5¡ı¡ı3I<¡ı3¡ı0WWW1
w
;49
648
7=49
64;
<
64:
7=4?
648;
84=;
649
64;
>4:
>=
><
>;
894=
>
648;
>=
96
774;
64;
w
74>
8<48
64;
647
<49
8<48
647
64;
64>
646;
7<4>
649
0Cinnig pc_q1
Q_g[le@ S_lgch[f p_lnc][f ^_pc[ncih nif_l[h]_ cm 649gg4
>9
7=4?
648;
7=4?
648;
648;
648;
8=<5470 /4607;487; -7/ ?4:472 /4-2:-6
Vclcha Ec[al[g
Thcn@ gg
IGU:M5¡ı¡ı3I¡ıS0WWW1
>=
96
>;
>=
><
IGU:M5¡ı¡ı3I¡ıS3Q0WWW1
>=
96
>=
><
>;
IGU:M5¡ı¡ı3I¡ıS3E70WWW1
>=
96
>;
>=
><
IGU:M5¡ı¡ı3I¡ıS3E80WWW1
>=
96
>;
>=
><
.3-:-.<0:4;<4. .=:>0;
74 Dicf ij_l[ncha pifn[a_ l[ha_
Bg\c_hn n_gj_l[nol_ 0 1
796
786
776
766
?6
>6
=6
<6
;6
:6
96
?6
?;
766 76;
776 77;
786 78; 796
79;
7:6 7:;
6B
=B
7;B
86B
96B
:6B
7;6
71 Sb_l_ mbiof^ \_ hi ]ihn[]n fi[^ [jjfc_^ qb_h
g[rcgog ]ihnchoiom ij_l[ncih pifn[a_ cm [jjfc_^
ih ]icf4
81 Sbcm ]b[ln n[e_m 78UED ]icf pifn[a_ p_lmcih [m
_r[gjf_4
91 Sb_ g[rcgog [ffiq[\f_ ]icf n_gj_l[nol_ cm 7>6 4
Dihmc^_lcha nb_ ]icf n_gj_l[nol_ lcm_ qbc]b cm
g_[mol_^ \s l_mcmn[h]_ cm [p_l[a_ p[fo_2 q_
l_]igg_h^ nb_ ]icf n_gj_l[nol_ mbiof^ \_ \_fiq
7=6 oh^_l nb_ ^c``_l_hn [jjfc][ncih [g\c_hn2
^c``_l_hn ]icf pifn[a_ [h^ ^c``_l_hn fi[^ _n]4
:1 J` nb_ []no[f ij_l[ncha ]icf pifn[a_ cm ion i` nb_
mj_]c`c_^ l[ha_2 jf_[m_ ]ihn[]n Iiha`[ `il `olnb_l
^_n[cfm4
O_l]_hn[a_ i` higch[f ]icf pifn[a_
>:
.3-:-.<0:4;<4. .=:>0;
84 Ki[^ fcgcn ]olp_ 0
[n 89
1
Rqcn]bcha pifn[a_ 0UED1
>6
=6
<6
;6
:6
96
86
76
71 Sbcm ]b[ln n[e_m l_mcmncp_ fi[^ [m _r[gjf_4
81 Sb_ fi[^ [h^ _f_]nlc][f _h^ol[h]_ n_mnm [l_ g[^_
[]]il^cha ni yDNMSBDS EBSBz j[l[g_n_lmx n[\f_4
J` []no[f fi[^ pifn[a_2 ]oll_hn2 il ij_l[n_ `l_ko_h]s
cm ^c``_l_hn `lig yDNMSBDS EBSBz n[\f_2 jf_[m_
[ll[ha_ ]ill_mjih^cha n_mnm `il ]ih`clg[ncih4
64;
7
8
9
:
;
=
76
86
96
:6
Rqcn]bcha ]oll_hn 0B1
94 Bg\c_hn n_gj_l[nol_ ]olp_ i` nb_ _f_]nlc][f _h^ol[h]_ n_mn
Bg\c_hn n_gj4 ]olp_ 0ih_ ]s]f_1
S_gj_l[nol_
0 1
7;6
78;
766
=;
;6
8;
6
38;
3;6
71 Sb_ gchcgog n_gj_l[nol_ cm 3:6 4
81 Sb_ g[rcgog n_gj_l[nol_ cm 78; 4
6 7 8
9 : ; < = > ? 76 77 78 79 7: 7; 7< 7= 7> 7? 86 87 88 89 8:
Scg_ 0b1
Ecm]f[cg_l
Sb_ mj_]c`c][ncih cm `il l_`_l_h]_ ihfs4 R__ ni +S_lgchifias [h^ Hoc^_fch_m+ `il gil_ ch`ilg[ncih4 Rj_]c`c][ncihm mo\d_]n ni ]b[ha_ qcnbion hinc]_4
Jh ][m_ nb_l_ cm mj_]c`c] ]lcn_lcih 0mo]b [m gcmmcih jli`cf_2 n_]bhc][f mj_]c`c][ncih2 OOBO _n]41 ]b_]e_^ [h^ [al__^ \s [h^ \_nq__h ]omnig_l [h^ Iiha`[2
nbcm mj_]c`c] ]lcn_lcih mbiof^ \_ n[e_h [m mn[h^[l^ l_a[l^cha [hs l_kocl_g_hn ih Iiha`[ jli^o]n4
V_ ]iof^ hin _p[fo[n_ [ff nb_ j_l`ilg[h]_ [h^ [ff nb_ j[l[g_n_lm `il _p_ls jimmc\f_ [jjfc][ncih4 Sbom nb_ om_l mbiof^ \_ ch [ lcabn jimcncih ni ]biim_
nb_ mocn[\f_ jli^o]n `il nb_cl iqh [jjfc][ncih4 J` nb_l_ cm [hs ko_ls2 jf_[m_ ]ihn[]n Iiha`[ `il nb_ n_]bhc][f m_lpc]_4 Iiq_p_l2 cn cm nb_ om_lxm l_mjihmc\cfcns
ni ^_n_lgch_ qbc]b jli^o]n mbiof^ \_ om_^ ihfs4
u
Wc[g_h Iiha`[ Ff_]nli[]iomnc] Di42 Kn^4 Bff lcabnm i` Iiha`[ [l_ l_m_lp_^4
>;
京公网安备 11010802033920号
EEWORLD
