MAS-CON
®
d
Serie CEP/CTP 100
u
Series CEP/CTP 100
d
2- bis 12- and 14-polige End- und Durchgangs-Federleisten
mit
Seitenpolarisierung
im Raster 2,54 mm, Abdeckkappen
u
2.54 mm (0.100") End and through connectors with
tab polarization
available in 2 - 12 and 14 circuits with optional cover
f
Série CEP/CTP 100
i
Serie CEP/CTP 100
f
Connecteurs d’Extrémités et Traversants
avec
polarisation au pas
de 2,54 mm
de 2 à 12 et 14 contacts avec couvercle en option.
i
Passo 2,54 mm. Connettori di testa e passanti
con
polarizzazione laterale
disponibili da 2 a 12
et 14 contatti con coperchietto antipolvere opzionale.
54
2,
.100
"
mm
2,54
c
c
9 8 7 6 5 4 3 2 1
14,5
14,5
14,5
6,4
6,4
CTP 100 - ...
CEP 100 - …
Seitenpolarisierung
Tab polarization
Polarisation au pas
Con polarizzazione laterale
Schutzkappe EC
(für End-Federleisten)
Snap-on Covers EC
(for end connectors)
Couvercle encliquetable EC
(pour connecteur d‘Extrémité)
Coperchietti EC
(per connettori di testa)
Schutzkappe TC
(für Durchgangs-Federleisten)
Snap-on Covers TC
(for through connectors)
Couvercle encliquetable TC
(pour connecteur Traversant)
Coperchietti TC
(per connettori passanti)
Kappe SCC
mit integr. Zugentlastung
(für End- und
Durchgangs-Federleisten)
Strain Relief
Combination Cover SCC
(for end & through connectors)
Couvercle anti-traction SCC
(pour connecteurs Traversant et d’Extrémité)
Coperchietti serracavo SCC
(per connettori di testa e passanti)
Abmessungen /
Dimensions
/
Dimensions
/
Dimensioni
a
b
Polzahl /
No. of Circuits
/
Nombre de circuits
/
No. Poli
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
5,08 7,62 10,16 12,70 15,24 17,78 20,32 22,86 25,40 27,94 30,48 — 35,56 —
—
—
—
—
—
2,54 5,08 7,62 10,16 12,70 15,24 17,78 20,32 22,86 25,40 27,94 — 33,02 —
—
—
—
—
—
21
—
—
22
—
—
23
—
—
24
—
—
25
—
—
26
—
—
27
—
—
28
—
—
(mm)
Bestell-Nummern
3)
/
Part Number
3)
/
Références
3)
/
Codice Prodotto
3)
Polzahl /
No. of Circuits
/
Nombre de circuits
/
No. Poli
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14
Ausführung /
Version
/
Type
/
Versione
Anschlussquerschnitt /
Wire Size
/
Section du câble
/
Sezione cavo
AWG 28
AWG 26
AWG 24
(0,08 – 0,09 mm
2
)
(0,12 – 0,15 mm
2
)
(0,2 – 0,25 mm
2
)
Leiteraufbau
7 × 0,127
7 × 0,160
7 × 0,203
19 × 0,127
End-Federleisten /
End Connector
/
CEP100F28-
3)
CEP100F26-
3)
CEP100F24-
3)
Connecteur d’Extrémité
/
Connettore di Testa
Durchgangs-Federleisten /
Through Connector
CTP100F28-
3)
CTP100F26-
3)
CTP100F24-
3)
Connecteur Traversant
/
Connettore Passante
Kennfarbe Anschlussquerschnitt /
AWG Identification Colour
Grün /
Green
Blau /
Blue
Schwarz /
Black
Couleur d’identification de la section du câble
/
Vert
/
Verde
Bleu
/
Blu
Noir
/
Nero
Colore Identificazione AWG
Maß /
Dimension
/
Cotes
/
Dimensione
c
(mm)
AWG 22
(0,3 – 0,4 mm
2
)
7 × 0,254
19 × 0,160
CEP100F22-
3)
CTP100F22-
3)
Rot /
Red
Rouge
/
Rosso
6,9
7,6
Schutzkappe für End-Federleisten /
Snap-on Cover for End connectors
/
Capot pour connecteur d’Extrémité
/
Coperchietto per connettori di testa
Schutzkappe für Durchgangs-Federleisten /
Snap-on Cover for Through connectors
/
Capot pour connecteur Traversant
/
Coperchietto
per connettori passanti
Kappe für End- und Durchgangs-Federleisten /
Strain Relief Combination Cover
/
Capot pour connecteur d’Extrémité et Traversant
/
Coperchietto serracavo
d
Hinweise siehe Seite 31
u
Notes see page 31
f
Note voir la page 31
EC 100F-
3)
TC 100F-
3)
SCC100F-
3)
i
Note vedi pagina 31
14